a sad sad day in postal-land, no more puns.

app/views/servers/queue.html.haml

@@ -7,8 +7,8 @@
 
 - if @messages.empty?
   .pageContent--compact
-    .noData.noData--cat2.noData--clean
-      %h2.noData__title Your queue is empty. It won't stay like that fur-ever.
+    .noData.noData--clean
+      %h2.noData__title Your queue is current empty.
       %p.noData__text
         Messages which haven't yet been delivered successfully will appear in your queue until
         we've delivered them or we've given up trying.