a sad sad day in postal-land, no more puns.

app/views/messages/outgoing.html.haml

@@ -6,8 +6,8 @@
 = render 'header', :active_nav => :outgoing
 - if @messages[:records].empty? && !@queried
   .pageContent--compact
-    .noData.noData--deer.noData--clean
-      %h2.noData__title Oh deer! You haven't sent any messages yet.
+    .noData.noData--clean
+      %h2.noData__title No messages have been sent yet.
       %p.noData__text
         You haven't sent any messages through this mail server yet. Not to worry though
         they'll start appearing here as soon as you start sending them.