diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 944047d..6b41a77 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -46,6 +46,15 @@ jobs:
       name: production
       # Manual approval is configured at the GitHub Environment level in repo settings.
     steps:
+      - name: Checkout repository
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Log in to Docker Hub
+        uses: docker/login-action@v3
+        with:
+          username: ${{ secrets.DOCKER_USERNAME }}
+          password: ${{ secrets.DOCKER_PASSWORD }}
+
       - name: Retag image for production
         uses: docker/build-push-action@v5
         with:
diff --git a/q3-cicd/workflow.yml b/q3-cicd/workflow.yml
index 944047d..6b41a77 100644
--- a/q3-cicd/workflow.yml
+++ b/q3-cicd/workflow.yml
@@ -46,6 +46,15 @@ jobs:
       name: production
       # Manual approval is configured at the GitHub Environment level in repo settings.
     steps:
+      - name: Checkout repository
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Log in to Docker Hub
+        uses: docker/login-action@v3
+        with:
+          username: ${{ secrets.DOCKER_USERNAME }}
+          password: ${{ secrets.DOCKER_PASSWORD }}
+
       - name: Retag image for production
         uses: docker/build-push-action@v5
         with: