#!/bin/bash\ # Runs the background monitoring loop (monitor.py) and serves the # dashboard + monitor_data.json over HTTP at the same time. set -e # Start the monitor in the background; it updates monitor_data.json every 60s python monitor.py & # Serve the current directory (dashboard.html + monitor_data.json) python -m http.server 8080